The World March SEE is looking for Volunteers over the Internet to contribute with their translating skills. Please contact us if you are interested!

Ka Makedoniji, usred folklora i konflikata


denis - Posted on 03 December 2009

Macedonia Skopje | November 02, 2009

Na putu od Soluna prema Skoplju, autobus sa učesnicima Svetskog marša na Balkanu pozdravili su gradonačelnici, članovi opštinskih vijeća za kulturu i stotine dece i nastavnika u nekoliko makedonskih gradova. Marš, koji organizuje humanistička organizacija Svijet bez ratova (World Without Wars), prošao je kroz Bitolj, Resen, Ohrid, Strugu, Gostivar, Tetovo i Skoplje.

Posle tradicionalnog pozdrava na granici i dobrodošlice "hlebom i solju", usledio je program sa govorima, izvedbom tradicionalnih pesama i plesova, i razmena pozdrava i darova, zajedno sa posvećenošću izgradnji mirne budućnosti. Gradonačelnici svih gradova, zajedno sa članovima osnovno gima iz Makedonije, Turske, Bosne i Hercegovine, Grčke i Kosova, dali su javne izjave podrške tom cilju.

Naročito u Ohridu, divnom gradu koji je zaštićen kao deo svetske baštine UNESKOa, članovi tima Svetskog marša imali su prilike da prepričaju svoja iskustva u mestima u koja je Marš već bio, uključujući Palestinu, Izrael, Južnu Koreju i Japan.

Iste večeri, studenti i profesori Instituta za mirovne i odbrambene studije Filozofskog fakulteta u Skoplju, dali su svoju podršku Svetskom maršu, a naročito zahtevu za povlačenje stranih trupa sa okupiranih teritorija i odbacivanje rata kao sredstva rješavanja sukoba - pitanja koja tište Makedoniju ovih dana.

Profesorka Biljana Vankovska, citirajući Hauarda Zina, rekla je da nije moguće ostati miran na vozu koji se kreće, i da "neutralnost po pitanju nasilje jeste moralno neprihvatljiva". Inspirisana govorima Martina Lutera Kinga protiv rata u Vijetnamu, dodala je da građani Makedonije žele da budu deo Evrope i da budu slobodni. Izrazila je nadu da, kad jednom dobiju svoju slobodu, neće zaboraviti na one koji još ne uživaju ista prava. Završila je izrazom nadanja da će, što se tiče rata u Iraku, svi prihvatiti svoju odgovornost za ono što se dešava tamo. Prisustvo makedonskih trupa u Iraku je rezultat činjenice da je Vlada ubeđena da će to pomoći učlanjenju u NATO, ali je cena koju treba platiti previsoka.

Tokom neformalnog dela sastanka, Vankovska i članovi osnovnog tima iz Grčke saglasisli su se da pripreme zajedničku deklaraciju o tekućem sporu oko imena "Makedonija", koji je izvor tenzija između Grčke i Makedonije od proglašenja nezavisnosti 1991. godine.

Glavni deo makedonske etape, u Skoplju, organizovao je Savez Sportova Skoplja, u saradnji sa lokalnim vlastima i podrškom nekoliko lokalnih organizacija, uključujući grupe Majka Tereza u Skoplju i Mladi mogu.

Marš je nastavio zajedno sa aktivistima “No Global”, koji su zatražili hitno povlačenje trupa is Iraka i završio je koncertom posvećenim Maršu, sa gostima iznenađenja, Orkestrom Aguševi, koji su ranije svirali sa Goranom Bregovićem.

Pictures 2nd day:http://picasaweb.google.com/imagenpressenzaspain/Macedonia2ndDay#

2nd Video: http://www.youtube.com/watch?v=hy1zvuM02uI

World March Map

Endorse The World March

Endorse The World March

Syndicate

Syndicate content